* Scroll down for the description of this project in German.
DISCLAIMER: Please note that this is a detailed design (not as-built documentation) so there's a possibility that this wiring diagram will have changes during the commissioning. We haven't had all details to all devices during the detailed design phase. In any case, you should double-check your wiring diagram before processing with the commissioning. This wiring diagram can serve you as a solid basis for you Eplan project but you should check everything anyway. The owner of this website cannot be held accountable for any mistakes made by you by blindly following what is represented in this wiring diagram. Do your research.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Bitte beachten, dass es sich in diesem Schaltplan um ein detailliertes Design (keine As-Built-Dokumentation) handelt, daher besteht die Möglichkeit, dass sich dieser Schaltplan während der Inbetriebnahme ändert. Wir hatten während der detaillierten Designphase nicht alle Details zu allen Geräten. In jedem Fall sollten Sie Ihren Schaltplan vor der Inbetriebnahme noch einmal überprüfen. Dieser Schaltplan kann Ihnen als solide Grundlage für Ihr Eplan-Projekt dienen, aber Sie sollten trotzdem alles überprüfen. Der Inhaber dieser Website kann nicht für Fehler verantwortlich gemacht werden, die Sie durch blindes Befolgen der Angaben in diesem Schaltplan machen. Machen Sie Ihre Recherche.
Project description:
This is an Eplan P8 example project for you to download, that I have been working on for a German based factory. This wiring diagram is a part of a larger project, where we had over 80 electrical cabinets to design, wire, test and transport on to the site.
Main application of this project for a HVAC (Heat-Ventilation-Air-Conditioning) for a factory. Although the factory has it's own production and processes, we haven't worked with those. We were, instead, taking care that the environment inside the factory is acceptable regarding air temperature, humidity etc., which is in most cases, the whole point of having a regulated HVAC system.
It's basically an Eplan P8 building automation project.
The power system of the cabinet has two power supplies:
1. General power supply (from transformer) - 400/230VAC - For all power consumers such as pumps, fans and general consumers
2. UPS 230VAC coupled with a 230V/24VAC control transformer in the cabinet - mainly for supplying the Siemens Desigo DDC controller and field devices (sensors, valves, measuring instruments) with 24VAC.
The heart of the control system was a Siemens Desigo automation station (PXC100-E.D and PXC200-E.D) coupled with a HMI (PXM50) and a Weidmueller switch.
Here is a list of the devices for which we have made a wiring diagram inside this Eplan project:
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.PXC100-E.D
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.PXC200-E.D
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.PXM50
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXM1.16D
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXM1.6R-M
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXM1.8P
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXM1.8U
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXM1.8U-ML
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SIE.TXS1.12F10
| Eplan Wiring diagram | Danfoss | FC-102P15KT4 E55 H3 XG X1 ST
| Eplan Wiring diagram | Danfoss | FC-102P22KT4 E55 H3 XG X1 ST
| Eplan Wiring diagram | Eaton | T0-3-8341/I1/SVB-SW
| Eplan Wiring diagram | Fläkt | GH42.HW03.FE1C4 mit Regelung
| Eplan Wiring diagram | Fläkt | GCS1.UW0.SE5
| Eplan Wiring diagram | Grundfos | TPE 32-380/2 S-A-F-A-BQQE-JDB
| Eplan Wiring diagram | Grundfos | MAGNA3 65-150 F 340 1x230V PN6/10 DE
| Eplan Wiring diagram | HLU + Danfoss | HF D 160-17 D / FC-102 P1K1T4Z55H1XGXXOX
| Eplan Wiring diagram | IFM | PG2454 mit Anzeige
| Eplan Wiring diagram | Kamstrup | Multical 603
| Eplan Wiring diagram | Kimo | C 310+C4R + EMLR-1 + DEBIMO-500
| Eplan Wiring diagram | KImo | C 310+C4R + EMLR-1 + DEBIMO-250
| Eplan Wiring diagram | Kraus+Naimer | KG10 T203/40 KS51V
| Eplan Wiring diagram | Kraus+Naimer | KG10 T203/D-A076.KS51V
| Eplan Wiring diagram | Oppermann | KRM 2-DZ
| Eplan Wiring diagram | Oventrop | Brawa-Mix
| Eplan Wiring diagram | Rinck | SWM3.2
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QBM2030-30
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QBM81-3
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QFM2171
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QBM2030-5
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QAM2120.040
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QFM81.21
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QAE2120.010
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QBM3020-1U
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QAA24
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QFA3160
| Eplan Wiring diagram | Siemens | FK-TP/200 (PT100)
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QAP22
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QAE2120.015
| Eplan Wiring diagram | Siemens | QBE3000-D1.6
| Eplan Wiring diagram | Siemens | SAX61.03
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GCA135.1E
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GEB136.1E
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GLB146.1E
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GCA126.1E
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GCA161.1E
| Eplan Wiring diagram | Siemens | GBB136.1E
| Eplan Wiring diagram | Sontheimer | EC RLT 20A 6PM
| Eplan Wiring diagram | Systemair | DVN 355 EC (76673)
| Eplan Wiring diagram | Systemair | REV-5POL/05 (33979)
| Eplan Wiring diagram | Systemair | MUB 062 560EC
| Eplan Wiring diagram | Systemair | REV-5POL/05 REV (33979)
| Eplan Wiring diagram | Systemair | DVC 560-S Dachvent. EC (79262)
| Eplan Wiring diagram | Systemair | REV-5POL/05 EC,3~ (35757)
| Eplan Wiring diagram | Systemair | RS 40-20 EC sileo
| Eplan Wiring diagram | Thermofin | X-TGL-1-045-11-C+B-N-DE-04 (FN040-6IK.BD.V7P1)
| Eplan Wiring diagram | Thermofin | TGL.1-045-11-C+B-N-WE-04 (FN040-6IK.BD.V7P1)
| Eplan Wiring diagram | Trox | /Z45
| Eplan Wiring diagram | Trox | /Z45RM
| Eplan Wiring diagram | Trox | easy
| Eplan Wiring diagram | Ziehl-Abegg | EC 4,6kW ZA GR560I VZ 40G
Project description in German:
Dies ist ein Eplan P8 Beispielprojekt für Sie zu herunterladen, an dem ich für eine in Deutschland ansässige Fabrik gearbeitet habe. Dieser Schaltplan ist Teil eines größeren Projekts, bei dem wir über 80 Schaltschränke zum Entwerfen, Verdrahten, Testen und Transportieren zur Baustelle hatten.
Hauptanwendung dieses Projekts ist ein HKL (Heizung-Kühlung-Lüftung) System für eine Fabrik. Obwohl die Fabrik eigene Produktion und eigene Prozesse hat, haben wir uns damit nicht beschäftigt. Wir haben stattdessen daran gearbeitet, die Umgebung in der Fabrik in Bezug auf Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit usw. auf angegebenen Ebenen zu halten, was in den meisten Fällen der Sinn einer geregelten HLK-Anlage ist.
Es ist im Grunde ein Eplan P8 Gebäudeautomation-Projekt.
Das Stromversorgungssystem des Schranks verfügt über zwei Quellen:
1. Allgemeine Versorgung (vom Trafi) - 400/230VAC - Für alle Stromverbraucher wie Pumpen, Lüfter und allgemeine Verbraucher
2. USV 230VAC gekoppelt mit einem 230V/24VAC Steuertrafo im Schrank - hauptsächlich zur Versorgung der Siemens Desigo DDC Steuerung und Feldgeräte (Sensoren, Ventile, Messgeräte) mit 24VAC.
Herzstück der Steuerung war eine Siemens Desigo Automationsstation (PXC100-E.D und PXC200-E.D) gekoppelt mit einem Bedienpanel (PXM50) und einem Weidmüller Switch.
Hier ist eine Liste der Geräte, für die wir innerhalb dieses Eplan-Projekts den Schaltplan vorbereitet haben:
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.PXC100-E.D
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.PXC200-E.D
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.PXM50
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXM1.16D
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXM1.6R-M
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXM1.8P
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXM1.8U
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXM1.8U-ML
| Eplan Schaltplan | Siemens | SIE.TXS1.12F10
| Eplan Schaltplan | Danfoss | FC-102P15KT4 E55 H3 XG X1 ST
| Eplan Schaltplan | Danfoss | FC-102P22KT4 E55 H3 XG X1 ST
| Eplan Schaltplan | Eaton | T0-3-8341/I1/SVB-SW
| Eplan Schaltplan | Fläkt | GH42.HW03.FE1C4 mit Regelung
| Eplan Schaltplan | Fläkt | GCS1.UW0.SE5
| Eplan Schaltplan | Grundfos | TPE 32-380/2 S-A-F-A-BQQE-JDB
| Eplan Schaltplan | Grundfos | MAGNA3 65-150 F 340 1x230V PN6/10 DE
| Eplan Schaltplan | HLU + Danfoss | HF D 160-17 D / FC-102 P1K1T4Z55H1XGXXOX
| Eplan Schaltplan | IFM | PG2454 mit Anzeige
| Eplan Schaltplan | Kamstrup | Multical 603
| Eplan Schaltplan | Kimo | C 310+C4R + EMLR-1 + DEBIMO-500
| Eplan Schaltplan | KImo | C 310+C4R + EMLR-1 + DEBIMO-250
| Eplan Schaltplan | Kraus+Naimer | KG10 T203/40 KS51V
| Eplan Schaltplan | Kraus+Naimer | KG10 T203/D-A076.KS51V
| Eplan Schaltplan | Oppermann | KRM 2-DZ
| Eplan Schaltplan | Oventrop | Brawa-Mix
| Eplan Schaltplan | Rinck | SWM3.2
| Eplan Schaltplan | Siemens | QBM2030-30
| Eplan Schaltplan | Siemens | QBM81-3
| Eplan Schaltplan | Siemens | QFM2171
| Eplan Schaltplan | Siemens | QBM2030-5
| Eplan Schaltplan | Siemens | QAM2120.040
| Eplan Schaltplan | Siemens | QFM81.21
| Eplan Schaltplan | Siemens | QAE2120.010
| Eplan Schaltplan | Siemens | QBM3020-1U
| Eplan Schaltplan | Siemens | QAA24
| Eplan Schaltplan | Siemens | QFA3160
| Eplan Schaltplan | Siemens | FK-TP/200 (PT100)
| Eplan Schaltplan | Siemens | QAP22
| Eplan Schaltplan | Siemens | QAE2120.015
| Eplan Schaltplan | Siemens | QBE3000-D1.6
| Eplan Schaltplan | Siemens | SAX61.03
| Eplan Schaltplan | Siemens | GCA135.1E
| Eplan Schaltplan | Siemens | GEB136.1E
| Eplan Schaltplan | Siemens | GLB146.1E
| Eplan Schaltplan | Siemens | GCA126.1E
| Eplan Schaltplan | Siemens | GCA161.1E
| Eplan Schaltplan | Siemens | GBB136.1E
| Eplan Schaltplan | Sontheimer | EC RLT 20A 6PM
| Eplan Schaltplan | Systemair | DVN 355 EC (76673)
| Eplan Schaltplan | Systemair | REV-5POL/05 (33979)
| Eplan Schaltplan | Systemair | MUB 062 560EC
| Eplan Schaltplan | Systemair | REV-5POL/05 REV (33979)
| Eplan Schaltplan | Systemair | DVC 560-S Dachvent. EC (79262)
| Eplan Schaltplan | Systemair | REV-5POL/05 EC,3~ (35757)
| Eplan Schaltplan | Systemair | RS 40-20 EC sileo
| Eplan Schaltplan | Thermofin | X-TGL-1-045-11-C+B-N-DE-04 (FN040-6IK.BD.V7P1)
| Eplan Schaltplan | Thermofin | TGL.1-045-11-C+B-N-WE-04 (FN040-6IK.BD.V7P1)
| Eplan Schaltplan | Trox | /Z45
| Eplan Schaltplan | Trox | /Z45RM
| Eplan Schaltplan | Trox | easy
| Eplan Schaltplan | Ziehl-Abegg | EC 4,6kW ZA GR560I VZ 40G
Here's also a summarized parts list (Bill of materials) for this Eplan project. Eplan parts database of this project is also available to download.
Hier auch die Artikelsummenstückliste für dieses Eplan projekt. Eplan Artikeldatenbank dieses Projekts ist ebenso verfügbar zum Herunterladen.
| | BTR.E-DAT MODUL REG 8(8) IP20 | 2 | Cat 6 Dose fuer Hutschienenmontage
| Eltra | ELT.STS 1,00 | 1 | Steuertransformator, 1000 VA, primaer 230/400 V, sekundaer 230/24 V
| Eaton | ETN.266875 | 1 | Schuko-DIN-Steckdose
| Eaton | ETN.DILA-40(24V50HZ) | 5 | Hilfsschuetz, 4 Schliesser, AC
| Eaton | ETN.DILA-XHI40 | 5 | Hilfsschalterbaustein, 4 Schliesser, Aufbau, Schraubanschluss
| Eaton | ETN.DILM9-10(24V50HZ) | 1 | Leistungsschuetz, 3-polig + 1 Schliesser, 4 kW/400 V/AC3
| Eaton | ETN.FAZ-B6/1 | 7 | LS-Schalter, 6A, 1p, B-Char
| Eaton | ETN.FAZ-C6/1 | 2 | LS-Schalter, 6A, 1p, C-Char
| Eaton | ETN.FAZ-XHIN11 | 9 | Hilfsschalter, 1S+1OE, 3A, 230VAC
| Eaton | ETN.M22-A | 8 | Befestigungsadapter
| Eaton | ETN.M22-D-R | 1 | Drucktaste, flach, rot, tastend
| Eaton | ETN.M22-D-S | 1 | Drucktaste, flach, schwarz, tastend
| Eaton | ETN.M22-K01 | 1 | Kontaktelement 1 Oeffner, Frontbefestigung, Schraubanschluss
| Eaton | ETN.M22-K10 | 1 | Kontaktelement 1 Schliesser, Frontbefestigung, Schraubanschluss
| Eaton | ETN.M22-LED230-W | 4 | Leuchtelement, LED, weiss, Frontbefestigung, 85 - 264 V AC, Schraubanschluss
| Eaton | ETN.M22-LED-W | 2 | Leuchtelement, LED, weiss, Frontbefestigung, 12 - 30 V AC/DC, Schraubanschluss
| Eaton | ETN.M22-L-G | 4 | Leuchtmelder, flach, gruen
| Eaton | ETN.M22-L-R | 1 | Leuchtmelder, flach, rot
| Eaton | ETN.M22-PV/K01 | 1 | NOT-HALT/AUS-Taste, d = 38 mm, zugentriegelt, unbeleuchtet, 1 Oeffner, Fronteinbau
| Eaton | ETN.M22S-ST-X | 7 | Schildtraeger, ohne Schild, schwarz
| Eaton | ETN.M22-XGPV | 1 | Schutzkragen, Not-Aus
| Eaton | ETN.P1-32/EA/SVB-SW/N/HI11 | 1 | Hauptschalter, 3-polig + N + 1 Schliesser + 1 Oeffner, 32 A, HALT-Funktion, abschliessbar in 0-Stellung, Einbau
| Eaton | ETN.P5-160/V/SVB-SW/HI10 | 1 | Hauptschalter, 3-polig + 1 Schliesser, 160 A, HALT-Funktion, abschliessbar in 0-Stellung, Zwischenbau
| Eaton | ETN.PF6-25/2/003 | 5 | Fehlerstromschutzschalter (FI) - 2-polig, 25/003
| Eaton | ETN.PKZM0-2,5-T | 1 | Transformatorschutzschalter, 3-polig, Ir = 1,6 - 2,5 A, Schraubanschluss
| Finder | FIN.59.34.8.024.0060 | 56 | Koppelrelais
| Finder | FIN.59.34.8.230.0060 | 1 | Koppelrelais
| Metz Connect | MCT.110292032215 | 1 | Phasenueberwachung, 2 Wechsler
| Metz Connect | MCT.110657 | 1 | Multifunktions-Zeitrelais, 8 Zeitbereiche, 1 Wechsler
| Meanwell | MWL.MDR-100-24 | 1 | Stromversorgung
| Obo Bettermann | OBO.5015073 | 1 | Potentialausgleichsschiene mit Kunststoff-Fussplatte
| Obo Bettermann | OBO.5093531 | 1 | Ueberspannungsableiter V20, 1-polig+NPE und FS 280 V
| Obo Bettermann | OBO.5093533 | 1 | Blitzstrom- Kombiableiter Typ 1+2
| Phoenix Contact | PXC.0402174 | 3 | N-Sammelschiene
| Phoenix Contact | PXC.0800886 | 4 | Endhalter
| Phoenix Contact | PXC.0807575 | 37 | Klemmenleisten-Kennzeichnungstraeger
| Phoenix Contact | PXC.1030131 | 3 | Installationsklemme
| Phoenix Contact | PXC.1030138 | 5 | Auflagebock
| Phoenix Contact | PXC.3022218 | 74 | Endhalter
| Phoenix Contact | PXC.3030174 | 9 | Steckbruecke
| Phoenix Contact | PXC.3030190 | 3 | Steckbruecke
| Phoenix Contact | PXC.3030417 | 22 | Abschlussdeckel
| Phoenix Contact | PXC.3030420 | 7 | Abschlussdeckel
| Phoenix Contact | PXC.3030721 | 6 | Abteilungstrennplatte
| Phoenix Contact | PXC.3032198 | 1 | Steckbruecke
| Phoenix Contact | PXC.3036961 | 1 | Steckbruecke
| Phoenix Contact | PXC.3044199 | 3 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3044212 | 1 | Schutzleiter-Reihenklemme
| Phoenix Contact | PXC.3044225 | 3 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3044241 | 1 | Schutzleiter-Reihenklemme
| Phoenix Contact | PXC.3047206 | 2 | Abschlussdeckel
| Phoenix Contact | PXC.3209510 | 44 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3209523 | 1 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3209536 | 8 | Schutzleiter-Reihenklemme
| Phoenix Contact | PXC.3209905 | 2 | Stecker
| Phoenix Contact | PXC.3209918 | 3 | Stecker
| Phoenix Contact | PXC.3209947 | 2 | Stecker
| Phoenix Contact | PXC.3209950 | 2 | Stecker
| Phoenix Contact | PXC.3210033 | 64 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3210567 | 549 | Doppelstockklemme
| Phoenix Contact | PXC.3211634 | 7 | Abschlussdeckel
| Phoenix Contact | PXC.3211757 | 47 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3211760 | 17 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3211766 | 29 | Schutzleiter-Reihenklemme
| Phoenix Contact | PXC.3211813 | 1 | Durchgangsklemme
| Phoenix Contact | PXC.3212044 | 1 | Abschlussdeckel
| Phoenix Contact | PXC.3213965 | 18 | N-Trennklemme
| Phoenix Contact | PXC.3213967 | 6 | N-Trennklemme
| Phoenix Contact | PXC.3213978 | 4 | Abschlussdeckel
| Rittal | RIT.2500310 | 5 | Systemleuchte LED
| Rittal | RIT.2500400 | 1 | Anschlussleitung
| Rittal | RIT.2500430 | 4 | Anschlussleitung
| Rittal | RIT.2500460 | 5 | Tuerpositionsschalter
| Rittal | RIT.3110000 | 1 | Thermostat
| Rittal | RIT.3239100 | 1 | TopTherm Filterluefter
| Rittal | RIT.3239200 | 1 | Austrittsfilter
| Rittal | RIT.3585005 | 2 | Sammelschiene E-Cu
| Rittal | RIT.8184245 | 4 | Seitenwand, verschraubbar, Stahlblech
| Rittal | RIT.8284000 | 1 | Anreih-Schranksystem VX25
| Rittal | RIT.8618250 | 5 | Komfortgriff VX
| Rittal | RIT.8640023 | 4 | Sockel-Eckstueck mit Sockel-Blende, vorne und hinten, optimierte Ausfueh
| Rittal | RIT.8640025 | 1 | Sockel-Eckstueck mit Sockel-Blende, vorne und hinten, optimierte Ausfueh
| Rittal | RIT.8640041 | 4 | Sockel-Blende, seitlich, Stahlblech, optimierte Ausfuehrung, 200 mm
| Rittal | RIT.8884000 | 4 | Anreih-Schranksystem VX25
| Siemens | SIE.PXC100-E.D | 1 | Automationsstation BACnet / IP
| Siemens | SIE.PXC200-E.D | 1 | Automationsstation BACnet / IP
| Siemens | SIE.PXM50 | 1 | BEDIENGERAET FUER DESIGO PX-AUTOMATIONSTATION
| Siemens | SIE.TXM1.16D | 13 | Meldemodul 16 Eingaenge
| Siemens | SIE.TXM1.6R-M | 12 | Relaismodul 6 Ausgaenge mit Handebene
| Siemens | SIE.TXM1.8P | 1 | Widerstands-Messmodul
| Siemens | SIE.TXM1.8U | 18 | Universalmodul 8 Ein/Ausgaenge
| Siemens | SIE.TXM1.8U-ML | 10 | Universalmodul 8 Ein/Ausgaenge mit Handebene
| Siemens | SIE.TXS1.12F10 | 8 | Speisungsmodul
| | WEI.IE-SW-EL05-5TX | 2 | Netzwerk Switch, unmanaged, Fast Ethernet
| Woehner | WOE.01244 | 6 | Sammelschienenabdeckung fuer Sammelschienen 12 - 30 x 5
| Woehner | WOE.01495 | 4 | Universal-Sammelschienentraeger 3-polig
| Woehner | WOE.01573 | 2 | Sammelschienenendabdeckung
| Woehner | WOE.01685 | 4 | D0-Sicherungseinsatz 2A Gr.D01
| Woehner | WOE.01687 | 16 | D0-Sicherungseinsatz 6A Gr.D01
| Woehner | WOE.01688 | 28 | D0-Sicherungseinsatz 10A Gr.D01
| Woehner | WOE.01689 | 5 | D0-Sicherungseinsatz 16A Gr.D01
| Woehner | WOE.03533 | 3 | NH-Sicherungseinsatz 125A Gr.00
| Woehner | WOE.03534 | 3 | NH-Sicherungseinsatz 160A Gr.00
| Woehner | WOE.03915 | 3 | NH-Sicherungseinsatz 40A Gr.00
| Woehner | WOE.03917 | 3 | NH-Sicherungseinsatz 63A Gr.00
| Woehner | WOE.31104 | 31 | Schraubkappe 16A Gr.D01 fuer E18
| Woehner | WOE.31301 | 7 | D01-Sicherungssockel E14, 1-polig
| Woehner | WOE.31936 | 16 | D0-Reiter-Sicherungssockel
| Woehner | WOE.33200 | 1 | NH-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A,
| Woehner | WOE.33398 | 3 | NH-Reiter-Sicherungs-Lasttrennschalter Gr. 00, 160 A,